ἐπιφαύσκω

ἐπιφαύσκω
ἐπιφαύσκω fut. ἐπιφαύσω (Hesychius=ἀνατέλλω, φαίνω.—mid. Job 41:10) to shine out on, arise, appear, shine (of heavenly bodies Job 25:5; 31:26; of the day Cass. Dio 9, 12, 8 and Act. Thom. 34 [Aa II /2 p. 151, 12]) τινί for or upon someone (Orph. Hymn. 50, 9 Q. of Bacchus θνητοῖς ἢ ἀθανάτοις ἐπιφαύσκων) of Christ ἐπιφαύσει σοι Eph 5:14 (v.l. ἐπιψαύσεις τοῦ Χριστοῦ, to be rejected, w. Chrysost.) The origin of the quot. has not been established w. certainty.—Rtzst., Erlösungsmyst. 6; 136; KKuhn, NTS 7, ’61, 334–46 (Qumran). S. also on ἐπιφώσκω.—Frisk s.v. φάο; cp. DELG s.v. φάε. TW.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • επιφαύσκω — ἐπιφαύσκω (Α) (για φωτεινή πηγή) λάμπω, ανατέλλω, φωτίζω (α. «εἰ σελήνη συντάσσει, καὶ οὐκ ἐπιφαύσκει», ΠΔ β. ἐπιφαύσει σοι ὁ Χριστός», ΚΔ). [ΕΤΥΜΟΛ. < επί + φαύ σκ ω (< θεματικός αόρ. φάF ε «φώτισε» με παρέκταση σκ )] …   Dictionary of Greek

  • ԾԱԳԵՄ — (եցի.) NBH 1 0998 Chronological Sequence: Unknown date, 10c, 11c, 12c ն. ἁνατέλλω oriri facio παρατείνω extendo եւն. Ցայտել կամ ձգել ʼի դուրս. բղխել. տալ ծնանիլ. ծաւալել. երեւեցուցանել. յայտնել. ցաթեցնել, երեւցնել. *Զարեգակն իւր ծագէ ʼի վերայ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”